Home » MotorJournal » Contents of Motor Journal 2003

Contents of Motor Journal 2003

name number page author
Editorial      
A shining example of a purposeful grandmother 1–2/2003 3 Jan Martof
Dear readers 03/2003 3 Karel Jičínsky
Be in… 04/2003 3 Jan Martof
Etiquette is when… 05/2003 3 Jan Martof
Twilight of motorists not only in the Czech Republic 06/2003 3 Mila Urban
Look for a woman behind everything. 7–8/2003 3 Jan Martof
Is he one of us? 9/2003 3 Honza Cejchan
Youth forward 10/2003 3 Jan Martof
I'm trying not to be an old-fashioned person...? 11/2003 3 Vojtech Švarc
Toys 12/2003 3 George Kohlicek
       
A handful of nails from the road      
New veteran club in Opava 1–2/2003 4  
Alfa Romeo, Maserati, Ferrari and Fiat 1–2/2003 4  
How Zbrojovka Ing F. Janeček converted a Robot into a bicycle 1–2/2003 5 Arnošt Didn't Miss
New calendar,,Auto Štangl 2003 1–2/2003 6 Milan Bumba
Renault in the Czech Republic and Philippe Cornet 1–2/2003 6  
100,000 km with Z4 Stanislav Stojaspal 1–2/2003 9  
The forgotten Tatra 147 DC 5 1–2/2003 9  
Tatra at a loss 03/2003 4  
Filming of Roots of Evil in Brno 03/2003 4  
Ing. Jiří Hanzelka passed away 03/2003 5 Petr Kozisek
AAA ordered a Maybach 03/2003 5  
Smart sports trim 03/2003 5  
Warranty extended to 2 years 03/2003 5  
Bentley Day 03/2003 6 George Mewald
6th SKAM Veterans Ball 03/2003 8 George Kohlicek
Český Brod Circuit 04/2003 4  
Barry Sheene has died 04/2003 5  
Meeting of Z car friends 04/2003 5 George Hemzal
Fiat's record losses 04/2003 5  
VW meeting in Vyšší Brod 04/2003 5 Milan Bumba
I don't know... V. Zemánek's workshop 04/2003 6 Tom Stejskal
Automuzeum.cz 04/2003 7 Milan Bumba
Camel Trophy 05/2003 4  
II. All-Russian Exhibition of Professional Restorers 05/2003 5 Ilya Sorokin
Women's team at Volvo 05/2003 5  
BMW High Security 05/2003 5  
Tata in Europe 05/2003 6  
Trip of the Association of Old-Time Lovers Zadní Třebáň 05/2003 7  
2nd year of the Czech Championship on historic velocipedes 06/2003 4  
Tatra exports to India 06/2003 4  
Free return of used tires 06/2003 4  
The Trabant becomes an Africar 06/2003 4  
The last BMW Z8 06/2003 7  
The first Shell hydrogen station 06/2003 6  
Handmade cars YES! 06/2003 6  
Aggression behind the wheel 06/2003 6  
AvtoVAZ reaches agreement with GM 06/2003 7  
Novobydžov square 06/2003 7 Pavel Klepac
The new Ford GT 06/2003 7  
RetroPrague 06/2003 8  
Vyšehrod meeting 06/2003 9  
Crooked nose 06/2003 9  
All past events will not fit into the MJ 06/2003 11  
Mohelnice Stock Exchange SKAM 06/2003 11  
The millionth Slovak VW 7–8/2003 4  
Better highways in 2010 7–8/2003 4  
VW first in Germany 7–8/2003 4  
Discount car rentals 7–8/2003 4  
Japanese company Denso in Liberec 7–8/2003 5  
Hyundai is heading to the Czech Republic 7–8/2003 5  
Václav Zapadlík at the MJ stand 7–8/2003 5  
Asia 03 Tatra 805 Historic Team 7–8/2003 6  
Peugeot second best seller 7–8/2003 7  
VW Beetle production ends in Mexico 7–8/2003 8  
Novobydžov square 7–8/2003 9  
Motorcyclist accidents 9/2003 4  
Canadian GP eliminated from World Championship 9/2003 4  
Vladislav Novák's restored Voisin 9/2003 5  
Cheap cars from Germany 9/2003 5  
Petr Cincibuch 60 9/2003 6  
Citroen C-Airlounge 9/2003 7  
Diesel manufacturers promise filters 9/2003 8  
Czech Ariel Moto Club founded 9/2003 10 Tomas Zikmund
Diesel vs. Gasoline 9/2003 10  
One Porsche after another 9/2003 10  
Jaguar R-D6 10/2003 4  
Fire engulfs National Motorcycle Museum in Birmingham 10/2003 4  
The best roads in Britain 10/2003 4  
Motorcycle "stoppie" record„ 10/2003 5  
Vaclav Zapadlik 60 10/2003 5  
New Suzuki RM-Z450 10/2003 6  
Skoda Roomster introduced 10/2003 6  
Tony Rudd has died. 11/2003 4  
Praga offered motorcycles 11/2003 4  
Our survey – your answers 11/2003 5 editorial staff
An exhibition is coming up (100 years of HD at NTM) 11/2003 6  
Hyundai in the Czech Republic? 11/2003 6  
Michelin Challenge Bibendum 11/2003 6  
Bishop's chalice 11/2003 7  
Nitra car show 11/2003 7  
Motor show in Dolany 11/2003 8 Gabriel Šip
131 cyclists on high bikes 11/2003 8 JK
Tatra Veteran Rally Beskydy 11/2003 8 Vladimir Rojek
Celebrating 80 years of SKAM 11/2003 9  
Ostrava-Plesná hill race 11/2003 9 Vladimir Rojek
Silesia Rally 11/2003 9 Vladimir Rojek
Bentley the most beautiful car in the world 12/2003 4  
Buick Lacrosse and Honda Fit 12/2003 4  
Ferrari Challenge 12/2003 4  
Lotuses to Gaydon 12/2003 5  
Nationwide bluff 12/2003 5 Jan Martof
HD exhibition opens at NTM 12/2003 6  
Petr Hošťálek, a fresh sixty-something 12/2003 7 editorial staff
Rental of vintage cars in English 12/2003 7  
Peugeot RT3 system 12/2003 7  
Seat 50 years 12/2003 7  
Jozef Kabaň in VW 12/2003 8  
Veteran gossip from Slovakia 12/2003 8  
       
You have the floor.      
Life with a fool 05/2003 5 Alena Ciperova
Soldering of inscriptions 06/2003 8 Lukas Vizek
Destroyed by renovation – Czech Republic 7–8/2003 16 George Zezulka
Dear Mr. Zezulko 7–8/2003 16 Vojtech Švarc
Skoda Octavia flatbed 9/2003 7 Zdenek Kohlicek
       
Attacked by a handyman      
Sarolea 50 SL 04/2003 6 Vojtech Švarc
Wartburg 06/2003 6  
Skoda Octavia flatbed 7–8/2003 7 Miro Mraz
Skoda 100 and 1000MB 9/2003 7 Radek Laudin
Java 10/2003 7 Gilbert
Premier 500 SV 12/2003 8 George Peroutka
       
Other interesting facts      
In the lead role in the film BMW 327 or Veteran, he replaced Eliška Balzerová 1–2/2003 7 Alena Kodlova
The first traffic accident in North Bohemia – Jalůvčí 1901 1–2/2003 8 Jan H. Nemec
Cars for James Bond 1–2/2003 11  
Machinist Josef Hamsa from Habry and his cars 1–2/2003 16 Arnošt Didn't Miss
About a punctured motorcycle crankcase Czech Republic 03/2003 9 Jan H. Nemec
Trekka "chamois" from New Zealand 04/2003 8 Vladimir Marsik
How a taxi driver crashed into his own sign 04/2003 9 Jan H. Nemec
Me and the BMW R 12 motorcycle 04/2003 26 Josef Zechmaister
Awkward, what is this? 05/2003 7 Ondrej Neff
Kind of like choosing a girl as a wife 05/2003 8 Vojtech Švarc
Tragic end to motorcycle race 05/2003 9 Jan H. Nemec
Destroyed by renovation 05/2003 12 Libor Marcik
Museum conversations, restoration, renovation, tinkering and replica building 05/2003 14 Jan Cejchan
How I collected stamps 05/2003 27 Petr Cincibuch
He drew the plume of my car... 06/2003 10 Jan H. Nemec
Destroyed by renovation – small considerations 06/2003 12 Vojtech Švarc
Is Mona Lisa supposed to laugh? 06/2003 13 Jan Rabbit
American barbarity of the English beast JAGUAR 06/2003 40 Joseph Mojak
The beer foamed up considerably after the collision… 7–8/2003 10 Jan H. Nemec
Destroyed by renovation 7–8/2003 14 Honza Cejchan
Top ten most beautiful cars 7–8/2003 20 Coach
How would you define the word love? 9/2003 11 Alena Ciperova
Cemeteries, graveyards, metal garden 9/2003 12 Richard Krappel
Wires from Drátek 9/2003 15 Jan Jindra
Destroyed by renovation 9/2003 16 George Kohlicek
When two fight, the third laughs (Liberec clubs) 10/2003 8 Milan Bumba
AKRČ and ČAMS – on the occasion of 80 years of SKAM 10/2003 30 George Kohlicek
Ad photo by Viktor Jandásek (Coventry Eagle) 11/2003 10 Jan Rabbit
Verify, verify, verify 11/2003 11 Karel Kupka
Anna Katscher's failed motorcycle trip 11/2003 13 Jan H. Nemec
„"Through a tree stump to the Grossglockner"“ 11/2003 18 Petr and Miloň
When you call it spring... 12/2003 10 tea
Gods, graves and – wrecks 12/2003 11 Richard Krappel
The sixth sense of the Varnsdorf police officers? 12/2003 12 Jan H. Nemec
Car for the bride 12/2003 13 Alena Ciperova
35 years of the Veteran Club in Hradec Králové 12/2003 14 Z.Kuthan st.
The London Douglas MCC – 75th anniversary of its founding 12/2003 17 Jaroslav Klouda
Ford cars with bodywork from Carrosserie Sodomka, Vysoké Mýto 12/2003 36 John Black
Monte Carlo rally and philately 12/2003 39 George Horak
       
Museums      
Brno Technical Museum in the new building 9/2003 19 editorial staff
       
Technique      
       
Literature      
A century of the fastest Škoda cars 1–2/2003 28 Milan Bumba
Electrical equipment of vintage cars 05/2003 10 Milan Bumba
Bentley – Jan Tulis 05/2003 11 Jan Zvelebil
Skoda – cars known and unknown 9/2003 6  
       
Exhibitions      
Count monsters in Paris and other mobile delicacies 03/2003 12 George W. Pollak
Retro Classics 2003 04/2003 12 Milan Bumba
Retromobile 2003 04/2003 46 Vladimir Rojek
Techno Classica Essen 05/2003 15 Milan Bumba
Car showroom at the airport (Geneva) 05/2003 16 SKU
World of self-propelled technology (Techno Classica Essen) 06/2003 17 SKU
Techno Classica Essen once again 06/2003 18 SKU
Presentation of the Oldtimer Club Helfštýn in Tulln 7–8/2003 9 Jitka Hanusova
Veteran Car Show or "History on Wheels"„ 9/2003 15 George Black
Festival of vintage car enthusiasts (RetroPrague) 9/2003 20 red
Veteran Car Show or "History on Wheels"„ 12/2003 18 Milan Bumba
End of summer with Cadillac 12/2003 19  
From the Frankfurt Motor Show 12/2003 20 SKU
       
Personalities      
Behind the architect Antonín Tenzer 1–2/2003 12  
Something else about Vladimir Kuček 03/2003 10 Oleg Rubosh
George Hanzelka 04/2003 30 Milan Bumba
Memories of the Veřmiřovský Mine, also known as the Partizán 05/2003 30 Stanislav Hajdusek
Baron Theodor Freiherr von Liebieg I. 9/2003 38 Milan Bumba
Jenda Horák – the life journey of a good person has ended 10/2003 15 Honza Cejchan
Baron Theodor Freiherr von Liebieg II. 10/2003 40 Milan Bumba
Karel Bochenský died 11/2003 12 Jan H. Nemec
Baron Theodor Freiherr von Liebieg III. 11/2003 36 Milan Bumba
       
Gallery of Masters      
Dorino Serafini 1–2/2003 44 Jan Lahner
Karel Cejnar 03/2003 39 IMV
The Last of the Mohicans Has Gone (Manferd von Brauchtsch) 04/2003 32 Jan Lahner
Oldrich Brunclík 04/2003 36 IMV
The Duke of Speed Celebrates His Eightyth Birthday (Geoff Duke) 05/2003 34 Jan Lahner
       
Motor Journal's Veteran Salon      
Walter Super 6 (1932) František Gursky 1–2/2003    
Ariel 500 OHV (1927) Břetislav Trylč 1–2/2003    
Z 18 (1927) Radek Procházka 03/2003    
Orion C4 (1924) Vaclav Becvar 03/2003    
Skoda Popular Monte Carlo (1936) 04/2003    
Praga 350 (1931) Jiří Zemánek 04/2003    
Tatra 75 (1936) Frantisek Prosecký 05/2003    
Eska-Sachs 98 (1935) Jan Čejchan 05/2003    
Tatra 49 (1930) Stanislav Baláš 06/2003    
ČZ 350 Tourist (1939) Karel Kreibich 06/2003    
MG A (1959) Petr Kodl 7–8/2003    
Zündapp DB 200 Pavel Vobořil 7–8/2003    
Tatra 57 (1933) Petr Burič 9/2003    
Ogar-4 (1938) Miroslav Mai 9/2003    
Prague NO (1929) Vitezslav Zezula 10/2003    
Ariel 4F 500 (1930) Milan Křeček 11/2003    
Skoda 1101 Sport type 966 (1949-56) Jan Egidy      
       
Bikes, cyclists      
Fahr! Second Class. 1–2/2003 38 Jan Rabbit
Life in One Round I. – Jaroslav Cihlář 1–2/2003 40 Jan Rabbit
Life in one round II. 03/2003 42 Jan Rabbit
Life in one round III. 04/2003 42 Jan Rabbit
Behind Jan Veselý 05/2003 40 Jaroslav Cihlar
Life in one round IV. 05/2003 42 Jan Rabbit
Life in one round V. 06/2003 42 Jan Rabbit
Twenty times in the opposite direction 7–8/2003 12 Vojtech Švarc
Life in one round VI. 7–8/2003 42 Jan Rabbit
Life in one round VII. 9/2003 44 Jan Rabbit
Life in one round VIII. 10/2003 44 Jan Rabbit
Life in one round IX. 11/2003 44 Jan Rabbit
Life in one round X. 12/2003 43 Jan Rabbit
       
Races, racing circuits      
Dangerous Saxony Circuit 1–2/2003 20 Jan Lahner
Skoda and the Monte Carlo Rally 03/2003 26 Jan Rabbit
Dangerous Saxony Circuit II. 03/2003 33 Jan Lahner
Marie Zachovalová at the Slovak Circuit 9/2003 14  
City Circuit Races in 2003 9/2003 31 Jaroslav Cerveny and Karel Kupka
Brno without rose-colored glasses (MS) 10/2003 18 Jan Lahner
Rally Monte Carlo again – this time a year later 12/2003 40 Vojtech Švarc
       
Brands      
Aero Minor II – Sodomka 1–2/2003 10 John Black
Tatra 111 "twin" - snow blower 1–2/2003 14 Jan Neuman
Probably the first VW Beetle in the Czech Republic 1–2/2003 15 Milan Bumba
Grenade and other shock absorbers – Škoda racing specials 1–2/2003 29 Jan Rabbit
Half a Century of Corvette 1–2/2003 34 Milan Bumba
Ford Focus 1–2/2003 36 George Mewald
Brough Superior 996cc 1930 1–2/2003 50 George Mewald
Skoda Popular Monte Carlo 03/2003 16 Vojtech Švarc
Pillar of the beginnings of the world championship – Norton 03/2003 28 Milan Line
Winning Rudge from the 1930 Senior TT 03/2003 58 George Mewald
Škoda Popular Monte Carlo supplement 04/2003 14 red
Christian Linser, Liberec 04/2003 16 Milan Bumba
The first trucks from Kopřivnice 04/2003 20 Jan Neuman
BMW R 1100 S 04/2003 29 Honza Cejchan
Cotton-Blackburne 500 cc 1930 04/2003 58 George Mewald
Land Rover 05/2003 22 George Mewald
Cotton-JAP 500 cc 1930 05/2003 58 George Mewald
The basis of the Tatra concept for the eightieth anniversary of the Type 11 06/2003 22 SKU
A little talk about the Canadas, trucks from World War II 06/2003 30 Vlada "Canada" Kašák
Original design – HO-KAJA 350 motorized cart 06/2003 37 George Soukup
Morgan 1930 06/2003 58 George Mewald
History of Mitas tires 7–8/2003 17 Honza Cejchan
Motorcycles ČZ 125 and ČZ 150 7–8/2003 22 Jan Martof
Fifty years of celebration (LIAZ) 7–8/2003 29 Jan Neuman
Sport to the brink of existential extinction (Velocette, AJS, Matchless) 7–8/2003 36 Milan Line
Raleigh TT 350cc 1930 7–8/2003 58 George Mewald
Z5 or Aero 50 9/2003 24 George Kohlicek
Scott TT 500 1930 9/2003 62 George Mewald
History of small SAABs 92–96 10/2003 20 Hubert Walk
Senior TT Raleigh 1931 10/2003 58 George Mewald
Wanderer Streamline Special 11/2003 16 George Mewald
Scott, the legendary two-stroke 11/2003 24 George Mewald
Excelsior 250cc 1933 11/2003 58 George Mewald
Great-grandfather URSAAB 12/2003 24 Richard Krappel
The Praga S5T road "five-ton" 12/2003 25 Vladimir Marsik
NSU HK 101 tracked motorcycle 12/2003 28 Jan Martof
Jawa and Rotax 12/2003 31 Honza Cejchan
The new four-stroke Jawa in its infancy 12/2003 33 Honza Cejchan
Husqvarna 500 cc 1934 12/2003 58 George Mewald
       
Action      
RETRO CLASSICS Stuttgart 2003 vintage car exhibition 1–2/2003 11 Milan Bumba
Augustusburg 2003 Start of the season? 03/2003 7 Honza Cejchan
Veteran Car Club Dvůr Králové celebrated its 25th anniversary 03/2003 8 Milan Bumba
Will you compete in elegance? (Solutions) 04/2003 10 George Black
Ride your motorbikes to Roztoky 04/2003 11 Honza Cejchan
A few words about traditional MotorTechnologies 05/2003 6  
How the explosion happened to us (Solvay quarries) 06/2003 14 Vojtech Švarc
Solutions 2003 06/2003 15 Milan Bumba
Liberec Veterans' Weekend 06/2003 16 Milan Bumba
Looking back at the 11th Helfštýn Circuit 06/2003 16 Jitka Hanusova
Kokotsko Ride (Rudge Cup) 7–8/2003 9 Alena Kodlova
Meeting of the Carroserie Sodomka Friends Society 7–8/2003 11  
XII. Hanáčky Circuit 7–8/2003 11 George Kohlicek
Speedy's meeting at Balcarce 7–8/2003 11  
PS to Roztoky 2003 or a slightly different view 7–8/2003 13 George Black
MotorTechna in the new 9/2003 8  
This veteran of the Slovakia 2003 rally 9/2003 9 Vladimir Rojek
Riding to the Knovíz-Olšany hill 9/2003 9 Becvar
All Indians weekend 9/2003 12 Jan Pestal
Rides for true sportsmen (oval Pilsen) 9/2003 13 Karel Kupka
Moravian dead end 9/2003 14  
Riding around Silesian Harta 10/2003 9  
Road with Rolls (Salzburg Euro-Rally) 10/2003 10 George Black
So many Porsches in a pile, it's never been seen in the Czech Republic before 10/2003 12  
With tin treasures to Ratibořice 10/2003 13 Alena Ciperova
Stiff but still captivating (Czech Republic reunion) 10/2003 14 Jan H. Nemec
The Long Wait (Ecce Homo) 11/2003 14 George Kohlicek
Veterans Day in Brno (Brno-Soběšice) 11/2003 15 George Kohlicek
VI. Kolštejn District 11/2003 17 Jan Martof
Goodwood Revival 11/2003 20 Petr Uhlir
Today we already know the answer (MotorTechna) 12/2003 16 George Horice
From the Frankfurt Motor Show 12/2003 20 SKU
       
Official shim      
The Veteran Car Club Association of the Czech Armed Forces informs you 1–2/2003 13 Zdenek Bradka
Frequently asked questions about the Federation of Historic Vehicle Clubs of the Czech Republic 06/2003 9  
Where is FIVA heading? 12/2003 9 Jan Zvelebil